-
1 conjure
intransitive verbPhrasal Verbs:- academic.ru/85646/conjure_up">conjure up* * *- conjuror- conjurer* * *con·jure[ˈkʌnʤəʳ, AM ˈkɒnʤɚ]I. vi zaubern▶ a name to \conjure with ein Name m, der Wunder wirktII. vtto \conjure sth from nothing/nowhere etw aus dem Nichts hervorzaubernto \conjure spirits Geister beschwören* * *I [kən'dZʊə(r)]vt(liter: appeal to) beschwören II ['kʌndZə(r)]1. vizauberna name to conjure with — ein Name, der Wunder wirkt or der eine Ausstrahlung hat
2. vtzaubern; image, memory heraufbeschwören* * *conjure [ˈkʌndʒə(r)]A v/tto do zu tun)3. be-, verhexen:conjure away wegzaubern, bannen;conjure up hervorzaubern (a. fig)( → A 2)B v/i1. zaubern, hexen:a name to conjure with ein Name, der Wunder wirkt2. Geister beschwören* * *intransitive verbconjuring trick — Zaubertrick, der
Phrasal Verbs:* * *(up) v.beschwören v. v.beschwören v.zaubern v. -
2 conjure
1. v показывать фокусы2. v колдовать, заниматься магией3. v вызывать в воображении4. v вызывать5. v шутл. часто сделать как по волшебству; достать чудом6. v уст. умолять, заклинатьI conjure you to leave me — умоляю, оставь меня
Синонимический ряд:1. beg (verb) adjure; appeal; beg; beseech; brace; crave; entreat; implore; importune; plead; plead with; pray; supplicate; urge2. conjure up (verb) bethink; conjure up; envision; evoke; imagine; picture; recall; visualise; visualize3. enchant (verb) bewitch; call up; cast a spell; charm; enchant; hex; invoke; materialise; materialize; summon -
3 conjure
['kʌndʒə(r)]verbo intransitivo fare dei giochi di prestigioa name to conjure with — fig. un nome che evoca rispetto
* * *(to perform tricks (conjuring tricks) that seem magical, as an entertainment.) fare giochi di prestigio- conjuror- conjurer* * *['kʌndʒə(r)]verbo intransitivo fare dei giochi di prestigioa name to conjure with — fig. un nome che evoca rispetto
-
4 conjure
-
5 conjure
(to perform tricks (conjuring tricks) that seem magical, as an entertainment.) hacer magia, hacer juegos de manos- conjuror- conjurer
tr['kʌnʤəSMALLr/SMALL]1 hacer magia, hacer juegos de manos1 (by magic) hacer aparecer como por arte de magia; (meal etc) preparar, improvisar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa name to conjure with (influential) un nombre todopoderoso, un nombre que abre puertas 2 (difficult) un nombre difícil de pronunciar1) entreat: rogar, suplicar2)to conjure up : hacer aparecer (apariciones), evocar (memorias, etc.)conjure vi: practicar la magiav.• conjurar v.• escamotear v.• evocar v.• practicar las artes mágicas v.'kɑːndʒər, 'kʌndʒə(r)
1.
to conjure something out of thin air — hacer* aparecer algo como por arte de magia
2.
vi ( perform tricks) hacer* magiaPhrasal Verbs:
I
['kʌndʒǝ(r)]VI hacer juegos de manosa name to conjure with — un personaje importante, una figura destacada
II
[kǝn'dʒʊǝ(r)]VT liter suplicar* * *['kɑːndʒər, 'kʌndʒə(r)]
1.
to conjure something out of thin air — hacer* aparecer algo como por arte de magia
2.
vi ( perform tricks) hacer* magiaPhrasal Verbs: -
6 conjure
(a) ['kʌndʒə(r)] (produce → gen) faire apparaître, produire; (→ by magic) faire apparaître (par prestidigitation);∎ to conjure a rabbit from a hat faire sortir un lapin d'un chapeau;∎ they conjured a bottle of wine out of nowhere or thin air ils ont fait apparaître une bouteille de vin comme par enchantement['kʌndʒə(r)] faire des tours de passe-passe;∎ British figurative his is a name to conjure with c'est quelqu'un d'important►► American conjure man (witch doctor) guérisseur mfaire disparaître(a) (call to mind → images, memories) évoquer(b) (call up → spirit etc) faire apparaître∎ they conjured up some armchairs ils ont déniché des fauteuils d'on ne sait où;∎ she conjured up an incredible meal out of almost nothing elle a réussi à préparer un repas fantastique avec presque rien;∎ I'll conjure something up (to eat) je vais me débrouiller pour préparer quelque chose avec ce que j'ai;∎ I can't just conjure extra staff up out of thin air! je ne peux pas sortir du personnel supplémentaire de mon chapeau! -
7 conjure
conjure [ˈkʌndʒər][+ victory] faire surgir ; [+ image] évoquerfaire des tours de passe-passe ; ( = juggle) jongler3. compounds► conjure up separable transitive verb faire apparaître ; [+ memories, image] évoquer ; [+ meal] préparer à partir de rien* * *['kʌndʒə(r)]intransitive verb faire des tours de prestidigitationa name to conjure with — fig un nom qu'on évoque avec respect
Phrasal Verbs: -
8 conjure
(to perform tricks (conjuring tricks) that seem magical, as an entertainment.) trylle (fram/opp av)- conjuror- conjurertrylleverb \/ˈkʌn(d)ʒə\/, i betydning 3, 4, og 5: \/kənˈdʒʊə\/1) trylle (frem), trylle (bort), praktisere magi2) mane frem, fremkalle3) bønnfalle4) ( gammeldags) beskylde5) ( gammeldags) sammensverge sega name to conjure with et navn med fin klang et navn som det kan gi innflytelse å nevneconjure up trylle fremmane fremfremkalle i sinnet -
9 conjure
verb1) заниматься магией; колдовать2) вызывать, заклинать (духов) (тж. conjure up)3) изгонять духов (тж. conjure away, conjure out of); to conjure out of a person изгонять духов из кого-л.4) вызывать в воображении (обыкн. conjure up)5) показывать фокусы6) умолять, заклинатьa name to conjure with влиятельное лицо; большое влияниеSyn:summon* * *(v) вызвать; вызывать; достать чудом; заклинать; заниматься магией; заняться магией; колдовать; показать фокусы; показывать фокусы; умолять* * *молить, заклинать* * *[con·jure || kən'dʒʊə] v. показывать фокусы, колдовать, заниматься магией, вызывать в воображении, изгонять духов, заклинать* * *вызыватьзаклинатьколдоватьумолять* * *1) молить 2) вызывать, заклинать (духов); изгонять духов 3) заниматься колдовством -
10 conjure
-
11 conjure
(to perform tricks (conjuring tricks) that seem magical, as an entertainment.) fazer ilusionismo- conjuror- conjurer* * *con.jure1[k'∧ndʒə] vt+vi 1 conjurar, adjurar. 2 invocar espíritos. 3 encantar, praticar a magia. a name to conjure with fig um nome de grande influência. to conjure away exorcizar, fazer desaparecer por encanto. to conjure up a) invocar espíritos. b) fazer aparecer por mágica. c) imaginar. d) trazer à lembrança, evocar. e) fig fazer surgir como por encanto.————————con.jure2[kəndʒ'uə] vt 1 implorar. 2 apelar solenemente. -
12 conjure
-
13 conjure
-
14 conjure
-
15 conjure
-
16 conjure
-
17 conjure
-
18 conjure
-
19 conjure
-
20 conjure
См. также в других словарях:
conjure — I verb call to mind, conceive, conceptualize, contemplate, create, devise, dream up, envisage, excogitare, excogitate, fabricate, fancy, fingere, form an image, formulate, frame, give play to the imagination, have a vision, imagine, improvise,… … Law dictionary
conjure up — verb summon into action or bring into existence, often as if by magic (Freq. 5) raise the specter of unemployment he conjured wild birds in the air call down the spirits from the mountain • Syn: ↑raise, ↑conjure, ↑invoke, ↑ … Useful english dictionary
conjure — verb (conjured, conjuring) –verb (t) 1. /ˈkʌndʒə / (say kunjuh), /ˈkɒndʒə/ (say konjuh) to call upon or command (a devil or spirit) by invocation or spell. 2. /ˈkʌndʒə / (say kunjuh), /ˈkɒndʒə/ (say konjuh) to affect or influence by, or as by,… …
conjure — verb (conjured; conjuring) Etymology: Middle English, from Anglo French conjurer, from Latin conjurare to join in taking an oath, from com + jurare to swear more at jury Date: 13th century transitive verb 1. to charge or entreat earnestly or … New Collegiate Dictionary
conjure — verb 1 (I, T) to perform clever tricks in which you seem to make things appear, disappear, or change as if by magic: The magician conjured a rabbit out of his hat. 2 (T) to make something appear or happen unexpectedly 3 a name to conjure with a)… … Longman dictionary of contemporary English
conjure — ► VERB (usu. conjure up) 1) cause to appear as if by magic. 2) call to the mind. 3) call upon (a spirit) to appear by magic. 4) archaic implore to do something. ● a name to conjure with Cf. ↑a name to conjure with … English terms dictionary
conjure up — I verb call to mind, conceive, create, devise, dream, envisage, envision, evoke, excogitate, fancy, ideate, imagine, invent, invoke, objectify, occur, picture, recall, recollect, remember, summon, summon up, visualize II index conceive… … Law dictionary
conjure — verb Conjure is used with these nouns as the object: ↑ghost, ↑image, ↑magic, ↑memory, ↑picture, ↑vision … Collocations dictionary
conjure up — verb a) To create or produce something, seemingly magically b) To generate (an image or an idea) in ones mind … Wiktionary
conjure — verb 1) he conjured a cigarette out of the air Syn: produce, make appear, materialize, summon 2) the picture that his words conjured up Syn: bring to mind, call to mind, evoke, summon up, recall, recreate; … Thesaurus of popular words
conjure — verb 1) he conjured a cigarette out of the air Syn: produce, magic, summon 2) the picture that his words conjured up Syn: bring to mind, call to mind, evoke, summon up, suggest … Synonyms and antonyms dictionary
